More disruption is expected on the roads due to icy conditions after sub-zero temperatures overnight