The little girl was diagnosed in the womb with bladder exstrophy, where the bladder grows on the outside of the body