The Loose Women star reflected on turning 60 and the death of her sisters Linda and Bernie