The gorgeous raffia bag is perfect for spring and summer wedding guests on a budget