The Love Island star spoke about his one mistake after finding fame in the villa