It came as she and her co-stars lost out on lifting the trophy as the soap went head-to-head with ITV 'rival' Emmerdale