Claire Sweeney, who has played Cassandra Plummer in Coronation Street since 2023, has shared her new health regime after dropping four stone