Health officials could soon use AI to spot outbreaks before they become a widespread problem