The NHS drug could transform the lives of people with a condition that is both diffcult to diagnose and treat