Known for his skills in the boxing ring, Tyson is trying his hand at conquering a new sport