Oliver Barnes bought a vintage Kodak camera for £25 from a second-hand shop, but was amazed to find an undeveloped film inside – here's what he discovered