Viewers were surprised to see an old face return on their screen