The crash comes after a fatal incident on the same stretch of motorway last night