BBC Breakfast presenter Charlie Stayt was forced to apologise to viewers after a technical blunder interrupted a report on the late Gene Hackman's death.