The former married couple locked lips despite Sharon being in a relationship with Teddy Mitchell