TV chef Heston Blumenthal opened up about his diagnosis of bipolar disorder