Fans of the show were not impressed with the line-up on Wednesday's episode of the daytime favourite