The dancer shared a fresh update after leaving the UK for a trip back to Italy ahead of hitting the road this summer