The Wythenshawe-born MP and former Manchester councillor has been jailed for punching a man after a row in the street