In its next mission, NASA will map the entire sky in search for the building blocks of life