'It's time to rest now, your battle is over': A sister's touching words as Linda Nolan makes her final journey