Robert Crawshaw was accused of using 'inappropriate language' and thrown out of his private members club