Viewers of the BBC show have changed their tune after Wednesday night's episode