The dancer is hitting the road alongside a number of his pals from the BBC One dance contest