The 42-year-old former Blues and Newcastle midfielder appeared at Chester Magistrates' Court by video link