Three-quarters of Brits believe the government should U-turn on its decision not to compensate millions of women born in the 1950s