Mason, played by Luca Toolan, will be viciously attacked in upcoming scenes in the ITV soap