The much-loved British beauty brand has slashed the price of a range of must-have products