Actor Jurell Carter has secured an unexpected role after leaving the Dales