The Ruby Fox-Miligan actress has addressed rumours that she's leaving the Dales as she prepares to reunite with her famous partner