The Hits Radio host has issued an important message after going through a personal health scare