Lucy Letby injected air into two triplet boys on successive days at the Countess of Chester Hospital’s neonatal unit in June 2016 as part of a series of attacks on infants