Irregular sleep patterns increase the risk of conditions such as stroke, heart failure and heart attacks, regardless of whether people are getting enough sleep, a study has found