The Reverend got visibly emotional during a candid chat with Oti Mabuse