The actor will be back on screens in the ITV soap next week