Harvey Dawson was exposed when police busted the EncroChat network