Strictly host Tess Daly briefly halted the show for a special reason as she entered the live studio audience