The professional dancer's mum, Rina, and dad, Mark, have arrived to the UK from Australia to watch their daughter in the BBC dance show