Passengers described the scenes as 'total mayhem' after they were told to leave the terminal