Kevin Price was discovered dead inside the Garfield Hotel with stab wounds on Sunday (November 10)