The Palace said Camilla is "currently unwell" and has had to postpone an engagement