The beach was initially given a swimming ban on July 5 and it doesn't look like this will be lifted anytime soon