The influencer, 25, gave her daughter a fright with her 'unrecognisable' look