A police investigation is underway with officers currently attempting to track the dog and its owners