The independent truck could give some coffee giants a run for their money