Former Liverpool star Jason McAteer has opened up about his struggles with mental health after he retired from football