Darwin Nunez's Liverpool form is a concern and the forward could leave in the summer transfer window