Liverpool beating Manchester City earned the first post-match Instagram message from Linda Pizzuti since the Reds reached the League Cup final earlier this month