Club captain Seamus Coleman spoke of a 'surreal' experience as he helped to lead Everton from the dugout with Under-18s boss and friend Leighton Baines