Gareth Bale broke Liverpool hearts playing for Real Madrid in the 2018 Champions League final but disagreed with one of his manager's decisions that day